domingo, 6 de maio de 2012

Somos todos pecadores?


Primeiramente quero informar que sou um aprendiz e considero com prudência o está escrito na B'rit Chadashah (literalmente, Nova Aliança, mais conhecida como Novo Testamento), no livro de Tiago (Ya'akov), capítulo 3, verso1. Portanto, faço um pedido: Examine o que eu escrevi para ver se é somente o que a própria Bíblia diz, o que o próprio D'us te fala, para que a responsabilidade do ensino não caia sobre mim.
Neste texto argumento contra a expressão muitas vezes repetida: “somos todos pecadores”.  A Bíblia não afirma que todos os homens são pecadores, diz que todos pecaram, isso é diferente.



Segue a argumentação:

Para começar, é bom perceber que trechos semelhantes ao de Eclesiastes7:20  "Na Verdade que não há homem justo sobre a terra, que faça o bem, e nunca peque". foram escritos antes do cumprimento da profecia feita pelo profeta Joel (consta em Atos 2:18), portanto não é válido para descrever a situação de todos os homens da atualidade. Vejamos Atos 2:18 : 












"E também do meu Espírito derramarei sobre os meus servos e as minhas servas naqueles dias, e profetizarão".



Essa profecia, até antes da ressurreição do Mashiach (Messias), não havia sido cumprida: ("E isto disse ele do  Ruach Hakodesh (literalmente: Espírito do Santo, mas mais conhecido como Espírito Santo) que haviam de receber os que nele cressem; porque o Ruach Hakodesh  ainda não fora dado, por ainda Yeshua não ter sido glorificado. João 7:39 ) 

Vale oberservar também que o trecho de Romanos 3:10-18 , conforme afirmam três das minhas Bíblias de estudo, é uma citação do Tanach. Shaul está dizendo que tanto judeus como gentios estão debaixo do pecado e não que pessoas convertidas estão debaixo do pecado.[ "Como então? Temos nós alguma superioridade? - De maneira nenhuma, pois já dantes demonstramos que tanto judeus como gentios, todos estão debaixo do pecado" (Romanos 3:9 , negritos meus)] O que Shaul está falando aqui vale para judeus apenas nominais (não convertidos)  ou gentios e não para os que estão no Mashiach e foram batizados; para os batizados essa divisão não faz o mesmo sentido: "pois todos quantos no Mashiach fostes batizados, do Mashiach vos revestistes. 28 Nisto não há judeu nem gentio, escravo ou livre, homem ou mulher; porque todos vós sois um em Yeshua HaMashiach. (Gálatas 3:27-28 Negritos meus).

. PenGála 
Outra evidência de que a frase "somos todos pecadores" é uma falácia são as palavras de um ex-cego (curado por Yeshua) em Yochanan 9:31: "Ora, nós sabemos que Deus não ouve pecadores; mas, se alguém é temente a Deus, e faz a sua vontade, a esse ouve" .

A partir deste ponto apresentarei os argumentos em tópicos ordenados através das letras do alfabeto hebraico, de Alef a Samech


Alef: Em Kefa Alef 4:18 encontramos mais uma evidência: "E, se o justo apenas se salva, onde aparecerá o ímpio e o pecador?"


Como colocar um tradutor em seu Blog

Tive um trabalho considerável para colocar o tradutor com bandeiras (esse que pode ser visto do lado direito do blog no topo da página) para funcionar adequadamente, visitei o site http://www.ferramentasblog.com/2009/04/google-tradutor-para-blog-com-bandeiras.html e copiei o código HTML sugerido mas o mesmo estava com problemas. Fiz alguns ajustes nesse código e posto aqui o código corrigido com as seguintes alterações: 1. Corrigi o erro que fazia não aparecer a bandeira inglesa;  2. Troquei a bandeira brasileira por uma da Índia - um link de tradução para o Hindi, segundo idioma mais falado do mundo.  Afinal de contas moro no Brasil, escrevo em português e por isso não faz sentido manter a tradução para o português; 3. Troquei as palavras que aparecem abaixo das bandeiras: eram "By Ferramentas Blog" , agora são: "Translator by Ferramentas Blog". Isso para ninguém entender que o blog inteiro foi feito pelo pessoal do Ferramentas Blog.  Mas afinal, qual a relação desse assunto com o tema do blog? Simples, estou usando a caridade de compartilhar o trabalho que tive (facilitando o trabalho de pessoas que também querem um tradutor de blogs) para dar a mais pessoas a oportunidade de ler a boa notícia e outros textos. 

Segue o texto do site Ferramentas Blog e o código já corrigido: